duminică, 31 iulie 2011

Sigma Miss Taylor giveaway winner

Finally, I get to announce who the lucky winner is...

Without any introductions, let's see the number that random chose out of the 497 total entries.




Congrats! *Te voi ruga sa ma contactezi in 48 de ore, altfel voi fi nevoita sa aleg alta castigatoare.*

P.S. Nu uitati, giveaway'ul organizat impreuna cu farduri.ro inca va asteapta AICI. Aveti sansa sa castigati nu unul, ci 3 premii minunate.

vineri, 29 iulie 2011

Miracles do happen

EN: This is post no. 50 & today I managed to keep all of my nails safe. Not even one of them broke. :D

RO: Aceasta este postarea cu numarul 50 si astazi am reusit sa imi pastrez unghiile intregi. Nici macar una nu mi s'a rupt. :D

joi, 28 iulie 2011

Nail care

De astazi, unghiutele mele cele groaznice au parte de un tratament nou. Este vorba despre lotiunea pentru tratarea unghiilor de la Farmec. Sper ca vitamina B5 sa isi faca efectul, si mai ales sper ca nu ati tot laudat lotiunea asta degeaba.


O saptamana il voi folosi singurel, fara sa ma mai dau cu nimic, pentru ca nu vreau sa pun picatura de acetona sau alte cele, iar apoi il voi combina cu un intaritor de la Kallos, care este tot odata si un lac transparent.


Sper sa fie ok... Imi doresc foarte mult unghii rezistente si lungi.

Era mai bine sa aleg un produs asemanator celui de la Farmec care sa fie tot de la Kallos, aceeasi gama? Tind sa cred ca da, dar daca tot ati laudat lotiunea de la Farmec am zis sa ii dau o sansa.

V'am pupat, si va tin la curent.

Apropo, nu uitati de GIVEAWAY!

luni, 25 iulie 2011

Review Elemental Esthetics contour eyeshadow brush

EN: Hello. :* As some of you know, I've won a couple of giveaways a few weeks ago. Due to my exams and all that, I wasn't quite able to test the products appropriately, so I'm just starting to review them... The first thing I'm going to talk about will be an Elemental Esthetics brush I won from MihaeRa. It is going to be a short review though, I feel I have to start making sense without too much ramble.

RO: Hello. :* Dupa cum unele dintre voi stiu, am castigat niste giveaway'uri acum cateva saptamani. Din cauza examenelor si a altor chestiuni, nu am fost in stare sa testez produsele cum trebuie, asa ca abia acum voi incepe sa va prezint review'uri la ele. Primul lucru despre care o sa va vorbesc va fi o pensula de la Elemental Esthetics pe care am castigat'o de la MihaeRa. O sa fie un review scurt totusi, pentru ca mi se pare ca trebuie sa incep sa fiu coerenta fara sa aberez prea mult.



EN: My first impression when I opened the package? "OMG! This is HUGE!". I was actually wondering how on earth would I be able to use it. Then I saw how fluffy it is, and I immediately thought that I'd end up using it for blending, if not for something else. After using it a few times, I can now honestly state it's a wonderful brush. Yes, I still find it too big, but it's useful. Its angled cut makes it useful at applying your eyeshadow on the crease area without making too much mess, its fluffiness makes it a great blending brush. Love it! I find it a great investment for its price (15 RON, at MakeUp Shop), as it is pretty much a multifunctional brush.

RO: Prima mea impresia cand am deschis pachetul? "Doamne, e URIASA!". Chiar ma intrebam cum as putea sa o folosesc. Apoi am vazut cat de moale e, si m'am gandit imediat ca o sa ajung sa o folosesc pentru blending, daca nu pentru altceva. Dupa ce am folosit'o de cateva ori, pot acum sa va spun sincer ca e o pensula minunata. Da, inca mi se pare prea mare, dar e utila. Fiind o pensula unghiulara e utila la aplicat fardul in pliu fara prea multa mizerie, si faptul ca e atat de moale o face foarte buna pentru blending. O ador! Mi se pare o investitie foarte buna pentru pretul ei (15 lei la MakeUp Shop), pentru ca e o pensula multifunctionala.

EN: Do you own this brush? What's your opinion?

RO: Voi aveti pensula asta? Cum vi se pare?

sâmbătă, 23 iulie 2011

Travel make-up bag

EN: Hello. :* I apologize for my absence, but together with the holidays, I got sooo lazy... I know, I should not be forgiven, but I promise I'll make it up to you. So persuaded and threatened by Laura M. (exaggerating, of course), I promise that from now on you'll be seeing at least 2 on-topic posts every week. So today I'm gonna tell you about the stuff I take with me when I'm traveling. I'm not gonna add any photos, because that would be an incredible spam, and I find it useless.

RO: Bunaaa. :* Imi cer scuze pentru absenta mea, dar odata cu vacanta, a inceput si lenea... Stiu, nu merit sa fiu iertata, dar promit ca ma revansez. Convinsa, santajata si amenintata de Laura M. (cu exagerarile de rigoare, bineinteles), va promit solemn ca de acum inainte veti vedea minim 2 postari on-topic pe saptamana. Asa ca azi va prezint pe scurt cam ce contine portfardul meu de vacanta. Doar din cuvinte, pentru ca altfel as face un foto-spam incredibil, si nu are rost. Si plus, o sa scriu doar in engleza, sunt sigura ca intelegeti. :D

EYES:
- primer
- nude eyeshadows (a quad, most likely)
- purple eyeshadows (probably another quad, but a trio would do)
- black eyeshadow
- black mascara
- black liquid eyeliner
- crease brush
- blending brush
- basic eyeshadow brush

FACE:
- concealer
- highlighter
- translucent powder
- kabuki brush

LIPS:
- red lip-stain
- red lipstick
- nude lipstick
- nude lipgloss
- clear lipgloss (or a pearly white one, love those)
- at least three different lip balms

EN: Hope you find this post useful and/or inspiring. I think I'm just taking the essentials, which is pretty good, and perhaps it'll help you reduce the amount of stuff you're carrying with you.

RO: Sper ca veti gasi aceasta postare utila. Eu consider ca imi iau numai ce e esential, ceea ce e bine, si poate va va ajuta sa reduceti din numarul de produse pe care le luati cu voi.

EN: Anything you feel is necessary and I forgot to put on the list? Let me know! :)

RO: E ceva ce vi se pare necesar si nu se regaseste pe lista? Anuntati'ma! :)

vineri, 22 iulie 2011

Super giveaway (sponsorizat de farduri.ro) [CLOSED]

Pentru ca am trecut 3 mari praguri, m'am gandit sa va premiez. Iar ca multumire pentru 200+ followeri pe blog, 10.000+ vizualizari si 100+ like'uri pe pagina Lyix, acest giveaway va fi unul mai special. Mai putine cerinte, mai multe premii.

In primul rand pentru ca este sponsorizat de cei de la farduri.ro. Daca nu stiti inca cine sunt ei, lasati-ma 2 secunde sa va lamuresc. Este vorba despre un outlet de cosmetice de lux, unde puteti gasi tot felul de minunatii. Iar cele mai norocoase dintre voi (si aici ma refer la cele care stati in Bucuresti), puteti trage o fuga pana la magazinul lor, care este localizat pe strada Gabroveni, la nr 24, in sectorul 3.



Ei bine, partea cea mai frumoasa este ca, pe langa premiul pentru voi, ei mi'au oferit si mie cateva produse Innoxa pentru testare, pe care le voi imparti cu voi.

PREMIUL 1:


- Gel de dus Shi - Alfred Sung PENTRU VOI
- Deodorant stick Curve Classic pentru barbati - Liz Claiborne PENTRU PRIETEN/SOT/etc.

PREMIUL 2:

- Innoxa Stylo Levres Attitude Chocolat (un ruj mai gloss style, pastos)
- Innoxa Gloss Absolu (gloss transparent)

PREMIUL 3:

- Innoxa Stylo Levres Attitude Chocolat
- Innoxa fard de pleoape cremos Rose Tendre

*Doresc sa mentionez de pe acum ca, pentru premiile 2 si 3, castigatoarele se vor putea intelege intre ele ce produse prefera, iar eu voi intermedia aceasta intelegere cu cel mai mare drag, daca e cazul. :)*

CONDITII!!!

1. *OBLIGATORIU* Sa fiti follower prin GFC! Si sa imi spuneti cu ce nume. :)
2. *OBLIGATORIU* Dati like paginii de facebook farduri.ro.
3. *OBLIGATORIU* Cont pe site TREBUIE sa va faceti! Si sa imi spuneti cu ce adresa de mail.
4. *OBLIGATORIU* Like paginii mele de facebook.
5. *OPTIONAL* Share this post! Pe blog, pe facebook, sau oriunde vreti voi, iar fiecare share pe care il pot verifica va aduce 5 ENTRY'URI IN PLUS!!!
6. *OPTIONAL* Like paginii Lyix photography. *3 ENTRY'URI IN PLUS*

*DATA LIMITA: 15 AUGUST*

joi, 21 iulie 2011

Quick giveaway winner + Sigma Miss Taylor giveaway details + next surprise

Bunaaa. :*

Hai sa anunt repede castigatoarele voucherelor de reducere Garnier...



Felicitari, deuta_01 si Ana-Maria. Sa imi trimiteti mail, sa va forward'uiesc cupoanele. :)

Acum, in alta ordine de idei, datorita unor "probleme" personale, am decis sa prelungesc giveaway'ul Sigma pana pe luni, adica pana pe data de 25. Sper ca nu va deranjeaza. :) Asa numai bine aveti ocazia sa verificati daca va gasiti comentariul, si daca nu, sa il retrimiteti. Nu am acceptat niciun comentariu incomplet tin sa va anunt.

Si last but not least, maine va asteapta o surpriza so stay tooned.

This or that TAG

Am primit un nou taaag. Multumesc mult, Laura M. :*


Make-up


Blush or bronzer: Blush
Lip gloss or lipstick: Probably both, but I do use more lip glosses than lipsticks
Eyeliner or mascara: Mascara all the way. I could NOT live without it.
Foundation or concealer: Concealer
Neutral or color eye shadow: Neutral
Pressed or loose eye shadows: Both, but I have more pressed eye shadows than loose ones
Brushes or sponges: Brushes, duuuh.

Nails

OPI or China Glaze: None. I think they're far to expensive for a nail polish and I don't believe in miracles
Long or short: Long... If only it would be possible.
Acrylic or natural: Natural.
Brights or darks: Brights...
Flower or no flower: No flower.

Body

Perfume or body splash: Both.
Lotion or body butter: Lotion.
Body wash or soap: Body wash
Lush or other bath company: Any bath company :))

Fashion

Jeans or sweat pants: Jeans, of course.
Long sleeve or short: Tops. Or perhaps long sleeve. I don't really like the T-shirt type.
Dresses or skirts: Skirts
Stripes or plaid: None.
Flip flops or sandals: Sandals for anything other than the beach.
Scarves or hats: Scarves.
Studs or dangly earrings: Studs.
Necklaces or bracelets: Bracelets.
Heels or flats: Mostly flats.
Cowboy or riding boots: I don't actually own any, but I kinda like them both.
Jacket or hoodie: Both, but I do enjoy hoodies more.

Hair

Curly or straight: Well, mine is pretty curlly, so obviously straight. Until it grows longer that is.
Bun or ponytail: Depends. Buns make it more comfortable, though.
Bobby pins or butterfly clips: It depends a lot, but I do use butterfly clips more often.
Hairspray or gel: None!
Light or dark: Dark. Natural, that is.
Side sweep bangs or full bangs: I love side swept bangs, but I'm not courageous enough for them.
Up or down: It depends. :))

Random

Rain or shine: Both, I suppose.
Summer or winter: Summer all the waaay.
Fall or spring: Mostly spring, though summer has its pretty side too.
Chocolate or vanilla: Mhm. I'm not much of a sweets person.
East Coast or West Coast: Don't know, don't care. But I'd probably visit the East Coast :)

I'm gonna ask each and everyone that likes this tag to take it, I see it's already been done by a million persons. :*

vineri, 15 iulie 2011

Very quick giveaway [CLOSED]

Daca tot am primit si eu voucherul de reducere 25% la produsele Garnier Pure sau Pure Active, si oricum nu am nevoie momentan de nimic din niciuna dintre aceste game, ma gandesc ca ar fi frumos sa va ofer voua sansa de a profita de el. Aceste vouchere pot fi folosite pana la sfarsitul lunii august in farmaciile Sensiblu sau Catena, dupa ce le'ati scos la imprimanta.

*MULTUMITA ALEXANDREI (supergirl) acum se pun la bataie 2 cupoane, deci vor fi 2 castigatoare.*

Ce trebuie sa faceti voi pentru sansa de a le primi?

Sa ma urmariti prin GFC! Nimic mai simplu, nu? :D Imi spuneti numele cu care ma urmariti, and you're in!

Ei bine, de azi, si pana in data de 20, adica miercuri, astept sa va inscrieti.

De ce pana in 20? Pentru ca atunci va aparea un nou giveaway! Momentan il tin secret.

*Castigatoarele vor fi alese cu random.org.*

marți, 12 iulie 2011

Back & how I spent my birthday

V'am promis ca va scriu cand ma intorc, si abia acum mi'am adunat energia. Sunt mai fericita decat niciodata. A fost cea mai frumoasa zi de nastere EVER!!!

V'am spus ca plec la un concert, da? Ei bine, concertul asta, care se tinea pe data de 9, s'a mai lungit, astfel incat trupa mea preferata (Pain) a ajuns sa cante dupa ora 12, adica pe data de 10. Ei bine, de parca nu era suficient de frumos tot, faptul ca ii vad, ca am cunoscut 10000 de oameni minunati, ca managerul lor impartea tricouri, si toate alea... Dupa concert a venit adevarata surpriza.

Sesiunea de autografe!!! Deci acum, am tricou primit de la Pain, autografiat, si cu HAPPY BIRTHDAY scris pe el, si cu un mic smiley... SI MI'AU CANTAT HAPPY BIRTHDAY!!! Unul dintre putinii muzicieni din lume pe care ii consider genii, pentru ca el compune absolut tot... EL si trupa lui mi'au cantat happy birthday!!! Am "furat" niste poze (adica mi le'a facut prietenul meu pe ascuns)... Si apoi, tremuranda de fericire, m'am dus spre iesire... Si m'a oprit managerul lor sa vorbeasca cu mine, mi'a cantat la multi ani si pe suedeza si pe engleza... ETC!!!

Asa ca, desi cei mai buni prieteni ai mei m'au uitat complet, gen nici acum nu mi'au zis la multi ani, SUNT FERICITA! Si absolut nimic nu poate schimba asta.

Deci probabil ma veti ierta pentru posibilele greseli, dar sper ca va veti da seama ca inca delirez de fericire...

joi, 7 iulie 2011

Random + o scurta pauza

Hello girls. Vroiam sa va spun ca de maine pana pe 10 (adica pana de ziua mea) voi fi plecata... Sper sa va fie dor de mine, mie sigur o sa imi fie dor de voi.

Promit ca dupa ce ma intorc incep sa ma ocup serios de blog. Trebuie sa va arat ce am castigat pe la giveaway'uri (de la Dedeea, Cosmetics Skincare, MihaeRa si Adyna), trebuie sa va arat si ce mi'am mai cumparat eu (de la Beauty Bazar, Anda si din multe alte locuri).

A fost o luna foarte plina de cosmetice pentru mine... Sper sa mai vina odata cu ziua mea, si promit ca o sa pregatesc un project pan ca deja nu se mai poate, am umplut un ghiozdan intreg cu tot felul de prostii... Oricum o sa apara un blog sale cam plinut. Dar intre timp, sa nu uitati de giveaway. Nu se stie niciodata unde se ascunde norocul.

Ei bine, eu v'am pupat, va urez un weekend frumos de tot. :*

marți, 5 iulie 2011

Sigma F80 giveaway winner

176 entries, 34 girls, 1 prize. 1 WINNER! Let's see who random.org chose this time...



Congratulations! Please send me an e-mail in the next 48 hours, and tell me your address so Sigma can send you the brush.

*Pe cuvant ca nu stiu ce am uitat cand am facut lista asta, dar nu dupa ea m'am luat. In lista initiala chiar erau 176 de entry'uri, daca vreti o sa uploadez poze si cu lista aia. Mie mi s'a parut mai simplu asa. Sa nu ma bateti!!! :D

*You can still win a gorgeous Miss Taylor Kabuki Brush from Sigma by signing up HERE*

duminică, 3 iulie 2011

:D

EN: I got a passing grade at the baccalaureate (I'm not quite sure I spelled that right. :))) That's all I'm saying. Today I'm not doing anything except wasting time and making myself pretty, than go out to party.

RO: Am luat bacul. Atat va zic! Azi nu o sa fac nimic altceva decat sa lenevesc si sa ma fac frumoasa, si apoi ma duc sa sarbatoresc.