joi, 14 iunie 2012

ELF Beauty On The Go Palette swatches & mini review


When I posted the haul, one of my followers asked me to do a post with swatches of this two palettes, along with a few impressions. In the meantime, I forgot about them, but since last night I couldn't sleep because I wasn't feeling well, I decided to take pictures of them.
Cand am postat haul'ul, una dintre cititoare m'a rugat sa fac o postare cu swatch'uri ale acestor palete, impreuna cu ceva impresii. Intre timp, am uitat de ele, dar din moment ce azi noapte nu am putut dormi pentru ca nu ma simteam bine, m'am hotarat sa le fac poze.


Date Night


Shopping Spree


I had to do a couple layers when swatching, because, as we all know, ELF's eye shadows aren't very pigmented, unless we're talking about the mineral ones. As Alina (the follower I was telling you about) said, these palettes are a very good option for traveling, as they do not only have eye shadows, but also lipsticks (I'd rather call them lip glosses, as they are not very pigmented, but with a few layers the color is fairly intense, and they look very pretty) and a blush/bronzer.
A trebuit sa adaug cateva straturi cand swatch'uiam, deoarece, dupa cum bine stim, fardurile ELF nu sunt foarte pigmentate, decat daca vorbim despre cele minerale. Dupa cum a spus si Alina (cititoarea de care va spuneam), aceste palete sunt o optiune foarte buna pentru excursii, deoarece nu au numai farduri de pleoape, ci si rujuri (le'as numi mai degraba gloss'uri, deoarece nu sunt nici ele foarte pigmentate, dar dupa cateva straturi culoarea este relativ intensa, si arata foarte dragute) si un blush/bronzer.

If you aren't the type to wear very intense makeup, I totally recommend them, and you will find that they are worth the money. On the other hand, if you prefer very pigmented eye shadows, I suggest you search for other options, as they won't meet your expectations.
Daca nu sunteti genul sa purtati un machiaj foarte intens, clar le recomand, si veti descoperi ca isi merita banii (18 lei). Pe de alta parte, daca preferati fardurile de pleoape foarte pigmentate, va sugerez sa cautati alte optiuni, deoarece acestea nu se vor ridica la asteptarile voastre.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu