marți, 19 iunie 2012

Quick review: Balea Vital Eye Roll-on

Hello sweethearts. Today I'm going to do a quick review of a product I truly love. You've seen in a recent post that I keep it in my bag all the time, and I'm sure you're curious what makes it wonderful enough for it to qualify in the never-to-part-of products.
Buna dragelor. Astazi o sa fac un review rapid unui produs pe care il iubesc cu adevarat. Ati vazut intr'o postare recenta ca il tin in geanta tot timpul, si sunt sigura ca sunteti curioase ce il face atat de minunat incat sa se califice in categoria produselor de care nu ma despart niciodata.


The Balea Eye Roll-on (Balea Vital Augen Roll-on as it is called) offers an instant cooling effect around the eyes thanks to its metal ball (and I don't keep it in the fridge), unlike the Garnier one (that I've only tried twice or so, so don't take my word for it, but I wouldn't purchase it.) It hydrates the area quite well, and after a long-term use it reduces your dark-circles.
Roll-on'ul pentru ochi de la Balea (Balea Vital Augen Roll-on cum este numit) ofera un efect instantaneu de racorire a zonei din jurul ochilor datorita bilei de metal (si nu il tin in frigider), spre deosebire de cel Garnier (pe care l'am incercat doar de doua ori sau asa ceva, deci nu ma credeti pe cuvant, dar eu una nu l'as cumpara.) Hidrateaza zona destul de bine, si folosit pe termen lung reduce cearcanele.

For about 10-15 RON (I don't really remember the exact price), I say it is a very very good option to consider, especially for the summer when cooling is a must, in any form. I myself am going to repurchase it when I run out of it, and I suggest you give it a try when you get to any DM.
Pentru aproximativ 10-15 lei (nu imi amintesc pretul exact), eu spun ca este o optiune foarte foarte buna de luat in considerare, in special pentru vara, cand racorirea este necesara, in orice forma. Eu una il voi recumpara cand se va termina, si va recomand sa ii dati o sansa cand ajungeti intr'un DM.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu