miercuri, 28 noiembrie 2012

Tag: Liebster blog award (2)

Yay! I got this award again! Thank you Gya! :* You can see the first time I got it and all of my answers here.
Yay! Am primit acest award din nou! Multumesc Gya! :* Puteti vedea prima data cand l'am primit si raspunsurile mele aici.


This time, I'm not going to say 11 random things, I'm only gonna answer the questions I was asked, 'cause I just remembered that I owe someone a tag, so you'll get to know a looot of things about me then.
De data asta, nu o sa spun 11 lucruri aleatorii, o sa raspund doar la intrebarile care mi'au fost puse, pentru ca tocmai mi'am amintit ca am ramas datoare cuiva cu un tag, asa ca o sa aveti ocazia sa aflati muuulte lucruri despre mine atunci.


1. How would you describe yourself as a person?
1. Cum te-ai descrie ca persoana? 

Weird, to say the least. :)) Now jokes aside, I like to think that I'm a nice person, at least for most cases. I can also be very bitchy, but only when needed.
Ciudata, cel putin. :)) Acum lasand glumele deoparte, imi place sa cred ca sunt o persoana draguta, cel putin in majoritatea cazurilor. Pot sa fiu si foarte rautacioasa, dar doar cand e nevoie.

2. What's the makeup product you couldn't live without?
2. Care este produsul cosmetic la care nu ai renunta?

Mascara, obviously, but you all now that by now.
Mascara, desigur, dar stiati asta deja.

3. Would you like to change something about yourself? What?
3. Ai dori să schimbi ceva la tine? Ce anume? 

Fortunately, I've learned to accept who and how I am and I probably wouldn't change anything about myself.
Din fericire, am invatat sa accept cine si cum sunt si probabil nu as schimba nimic la mine. (Dar stiti asta deja din postarea legata de defectele mele.)

4. Favourite movie?
4. Filmul favorit?

Le Feu Follet & Equilibrium. ♥

5. Favourite foundation?
5. Fondul de ten preferat? 

Vichy - Aerateint Pure & Gosh BB Cream

6. Smokey or natural look?
6. Machiaj smokey sau natural? 

Depends on the occasion, but usually a neutral smokey look.
Depinde de ocazie, dar in general un smokey in culori neutre.

7. What was the last surprise that you got?
7. Care a fost ultima surpriza care ti-a fost facuta? 

Mhm... My father agreed to get me a photo-video camera.
Mhm... Tatal meu a fost de acord sa imi ia o camera foto-video (acum stiti ce mi'am luat de Black Friday).

8. How do you like to spoil yourself?
 8. Cum iti place sa te rasfeti? 

A cup of tea and a good movie are just my thing lately.
O cana de ceai si un film bun sunt exact ce trebuie in ultimul timp.

9. Do you spend a lot of money on makeup?
 9. Cheltuiesti multi bani pe cosmetice? 

Lately I realized I have a looot of things, so I reduced the amount of shopping drastically, but I used to spend a lot on makeup...
In ultimul timp am realizat ca am foooarte multe lucruri, asa ca am redus drastic cumparaturile, dar obisnuiam sa cheltuiesc foarte mult pe machiaje...

10. If you had the chance to live somewhere else, where would it be?
10. Daca ai avea ocazia sa locuiesti in alta parte, unde ai sta? 

Somewhere in the northern part of Europe, probably in Sweden.
Undeva in partea nordica a Europei, probabil in Suedia.

11. Your hobby?
 11. Hobby'ul tau?

Photography, swimming & reading... I guess...
Fotografia, inotul si cititul... cred...


Now let me ask my questions...
Acum sa intreb eu...

1. Mascara or foundation? / 1. Rimel sau fond de ten?

2. Favourite song? / 2. Melodia preferata?

3. Favourite book? / 3. Cartea preferata?

4. Favourite colour? / 4. Culoarea preferata?

5. Favourite makeup product? (brand also, please!) / 5. Produsul de machiaj favorit? (si firma, te rog!)

6. Prettiest gift you ever got? / 6. Cel mai frumos cadou primit?

7. How much time do you spend to do your makeup in the morning? / 7. Cat timp petreci sa te machiati dimineata?

8. What's the most expensive makeup product you have? / 8. Care e cel mai scump produs de machiaj pe care il ai?

9. How many eye palettes do you own? / 9. Cate palete de farduri ai?

10. What's your favourite lipstick?/ 10. Care e rujul tau preferat?

11. Tea or coffee? / 11. Ceai sau cafea?

I'd love it if you could spare a few minutes to answer these questions as a comment, I'd like to get to know you better... Plus your answers would help me a lot in organizing some surprises here.
M'ar incanta daca ati putea sa va luati cateva minute sa raspundeti la aceste intrebari sub forma de comentariu, as vrea sa va cunosc mai bine... Plus ca raspunsurile voastre m'ar ajuta mult sa organizez niste surprize aici.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu